[나랏말싸미] '얻다 대고'와 '어따 대고'
상태바
[나랏말싸미] '얻다 대고'와 '어따 대고'
  • 미디어팀/ 이현정기자
  • 승인 2021.07.05 07:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

얻다 대고 지적이야?
어따 대고 지적이야?

이 돈을 얻다 쓸지 고민이다.
이 돈을 어따 쓸지 고민이다.

생활속에서 헷갈리는 맞춤법들은 평소 틀리게 사용하고 있지만 틀렸는지 인지하지 못하고 있는 경우도 있다.

대표적으로 '얻다 대고'와 '어따 대고'는 '어디에다 대고'라는 의미로 사용하는데 맞춤법을 헷갈리기 쉽다.

'얻다'는 '어디에다'의 준말로 '얻다 대고'가 적합하다.

'어따'는 '감탄사'로 무엇이 몹시 심하거나 하여 못마땅해서 빈정거릴 때 내는 소리를 의미한다. 

'어따'와 '얻다'의 알맞은 쓰임은 다음과 같다.

어따! 이 사람이 얻다 대고 지적이야?
어따~ 이 많은 돈을 얻다 쓸지 고민이다.

다음은 '얻다'와 '어따'의 사전적 의미이다.

●얻다
  : ‘어디에다’가 줄어든 말.
  · 나는 할머니가 돈을 얻다 감춰 두나를 알고 있었다.≪박완서, 도시의 흉년≫
  · 얼굴만은 얻다 내놓아도 손색이 없을 것 같았다.≪오유권, 대지의 학대≫

▶ 동사
 ① 거저 주는 것을 받아 가지다
 ② 긍정적인 태도·반응·상태 따위를 가지거나 누리게 되다.
 ③ 구하거나 찾아서 가지다
 ④ 돈을 빌리다

●어따
▶감탄사
 : 무엇이 몹시 심하거나 하여 못마땅해서 빈정거릴 때 내는 소리.
  · 어따, 잔소리 좀 그만해.
  · 어따, 영감님도. 시골 부자가 요새는 더 속이 실합니다.≪한수산, 유민≫ [자료참고: 국립국어원 표준국어대사전]
 

[전국매일신문] 미디어팀/ 이현정기자
hj_lee@jeonmae.co.kr



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사