이번에 통과될 지 갈음이 안돼
이번에 통과될 지 가름이 안돼
이번에 통과될 지 가늠이 안돼
이 선수의 빠른 판단력이 승부를 갈음했다
이 선수의 빠른 판단력이 승부를 가름했다
이 선수의 빠른 판단력이 승부를 가늠했다
'갈음', '가름', '가늠' 발음이 비슷해 헷갈리기 쉬운 단어들이지만 모두 다른 뜻을 지녔다.
먼저 '갈음하다'는 다른 것으로 바꾸어 대체할 때, '가름하다'는 쪼개거나 나눌때, 승부나 등수 따위를 정할 때, '가늠하다'는 목표나 기준에 맞는지 헤아려 볼때 사용한다.
보다 쉽게 기억하는 방법은 다음과 같다.
가늠=짐작
가름=나눔
갈음=대신
다음은 '갈음', '가름', '가늠'의 사전적 의미다.
●갈음
▶명사
① 다른 것으로 바꾸어 대신함.
② 일한 뒤나 외출할 때 갈아입는 옷. =갈음옷.
· 그는 웃음으로 답변을 갈음했다.
●가름
▶명사
① 쪼개거나 나누어 따로따로 되게 하는 일.
· 차림새만 봐서는 여자인지 남자인지 가름이 되지 않는다.
② 승부나 등수 따위를 정하는 일.
· 이기고 지는 것은 대개 외발 싸움에서 가름이 났다.≪이문열, 변경≫
③ 글의 내용을 체계적으로 나누는 구분의 하나. =장.
●가늠
▶명사
① 목표나 기준에 맞고 안 맞음을 헤아려 봄. 또는 헤아려 보는 목표나 기준.
· 매사가 다 그렇듯이 떡 반죽도 가늠을 알맞게 해야 송편을 빚기가 좋다.
② 사물을 어림잡아 헤아림.
· 그 건물의 높이가 가늠이 안 된다.
· 막연한 가늠으로 사업을 하다가는 실패하기 쉽다.
· 애초 주제와 분수를 가늠 못 한 무모한 짓이었음이 차차로 드러났던 거였다.≪이문구, 오자룡≫
▶관용구 : 가늠(을) 보다
① 목표를 겨누어 보다. ≒가늠(을) 잡다.
· 정확하게 가늠을 보고 총을 쏘았다.
② 형편이나 시세 따위를 살피다. ≒가늠(을) 잡다.
· 문을 열고 들어가야 할지 말아야 할지 가늠을 보았다.
③ 물건의 무게를 달 때에 저울눈이 바른지 아니한지를 보다. ≒가늠(을) 잡다.
· 가늠을 보아서 한 근 정확히 드려라. [자료참고: 국립국어원 표준국어대사전]
[전국매일신문] 미디어팀/ 이현정기자
hj_lee@jeonmae.co.kr
